حروب المسكيت بالانجليزي

• musket wars

• حروب    wars
• المسكيت    mesquite
• الحروب الموسكوية الليتوانية    muscovite–lithuani ...

أمثلة

1. Belich saw this as a logistical revolution, with potatoes effectively fueling the long range taua that made the musket wars different from any fighting that had come before.
   رأى جيمز بيليتش هذا بمثابة ثورة لوجستية ، حيث كانت البطاطا تغذي بفعالية أفضل مما جعل حروب المسكيت مختلفة عن أي قتال سبق.
2. Responsibility for the beginning of the musket wars is usually attributed to Ngāpuhi chief Hongi Hika, who in 1818 used newly acquired muskets to launch devastating raids from his Northland base into the Bay of Plenty, where local Māori were still relying on traditional weapons of wood and stone.
   ينسب البعض المسؤولية عن بداية حروب المسكيت إلى هونجي هيكا زعيم النجبوهي، والذي استخدم البنادق في عام 1818 لإطلاق غارات مدمرة أنطلاقا من قاعدته نورثلاند في خليج بلنتي، ضد قبائل الماوري المحلية الذين اعتمدواعلى الأسلحة التقليدية من الخشب و الحجر.
3. Historian Michael King suggested the term "holocaust" could be applied to the Musket War period; another historian, Angela Ballara, has questioned the validity of the term "musket wars", suggesting the conflict was no more than a continuation of Māori tikanga (custom), but more destructive because of the widespread use of firearms.
   يعتقد المؤرخ مايكل كينج أنه يمكن تطبيق مصطلح "الهولوكوست" على فترة حرب المسكيت؛ شككت مؤرخة آخرى ، أنجيلا بالارا ، في صحة استعمال مصطلح "حروب المسكيت" ، مشيرة إلى أن الصراع لم يكن أكثر من استمرار لعرف تايوانجا الماوري، ولكن بشكل أكثر تدميراً بسبب الاستخدام الواسع للأسلحة النارية.
4. Historian Michael King suggested the term "holocaust" could be applied to the Musket War period; another historian, Angela Ballara, has questioned the validity of the term "musket wars", suggesting the conflict was no more than a continuation of Māori tikanga (custom), but more destructive because of the widespread use of firearms.
   يعتقد المؤرخ مايكل كينج أنه يمكن تطبيق مصطلح "الهولوكوست" على فترة حرب المسكيت؛ شككت مؤرخة آخرى ، أنجيلا بالارا ، في صحة استعمال مصطلح "حروب المسكيت" ، مشيرة إلى أن الصراع لم يكن أكثر من استمرار لعرف تايوانجا الماوري، ولكن بشكل أكثر تدميراً بسبب الاستخدام الواسع للأسلحة النارية.
5. Historian Michael King suggested the term "holocaust" could be applied to the Musket War period; another historian, Angela Ballara, has questioned the validity of the term "musket wars", suggesting the conflict was no more than a continuation of Māori tikanga (custom), but more destructive because of the widespread use of firearms.
   يعتقد المؤرخ مايكل كينج أنه يمكن تطبيق مصطلح "الهولوكوست" على فترة حرب المسكيت؛ شككت مؤرخة آخرى ، أنجيلا بالارا ، في صحة استعمال مصطلح "حروب المسكيت" ، مشيرة إلى أن الصراع لم يكن أكثر من استمرار لعرف تايوانجا الماوري، ولكن بشكل أكثر تدميراً بسبب الاستخدام الواسع للأسلحة النارية.